Von: Klaus Wendel

Klaus Wendel — Sun, 22 Feb 2026 10:52:17 +0000

Kleine Nebenbemerkung: Dieser Beitrag behandelt einen in Facebook besprochenen Text, der ursprünglich wahrscheinlich in deutscher Sprache verfasst, dann von Dimitris Bronowski ins Englische und von mir wieder per DeepL ins Deutsche übersetzt wurde. Er kann also Fehler enthalten.
Offenbar glaubt ein gewisser Blogger das Exklusivrecht über Schnitzlers Text beanspruchen zu können und beschwert sich nun – wahrscheinlich ein in seinem egozentrischen Tango-Weltbild entsprungener Trugschluss – in manchen Texten (wie auch diesem) garnicht vorgekommen zu sein. Der Grund: Es geht ausnahmsweise mal nicht um ihn. Für ihn wahrscheinlich schwer zu ertragen. Oder geht es ihm wieder mal um die Deutungshoheit?

Von: Yokoito

Yokoito — Sun, 22 Feb 2026 09:16:55 +0000

Eine meiner ersten Reaktionen damals, beim Betreten der Tangowelt: „Meine Güte, das ist ja eine begehbare Soap!“. Gruppendynamische Prozesse überall, und es wird ja auch mit hohen emotionalen Einsätzen gespielt, schon weil die Körperlichkeit intensiv ist. Wie Du schreibst, braucht es manchmal gute Nerven und Selbstreflexion, um das auszuhalten, gelegentliche Grenzreaktionen inklusive. An einem Punkt würde ich allerdings noch etwas ergänzen: Der Schnitzler-Text benennt auch Elefanten im Raum, bei denen unsere zeitgeistig antrainierte „Softheit“ zuckt. Das sind die Stellen, an denen es interessant wird. Wie viel ehrliche Rückmeldung ist okay? Ist es wirklich „freundlich“, Pain Points wie schlechte Achse oder zuviel Geruch diskret zu verschweigen? Es gibt keine endgültigen und schon gar keine Schwarzweiß-Antworten, es sind fortlaufende Prozesse. Besser man gewöhnt sich daran und lernt, sie zu genießen und daran zu wachsen.

Kommentare zu: Unfreundliche Milongas – oder unfreundliche Debatten?

Von: Klaus Wendel

Von: Yokoito